Báo chí Trung Quốc: 'Không cần phải sợ Mử¹'

Tổng thống Mử¹ Barack Obama

Tổng thống Mử¹ Barack Obama nói chuyện với Thủ tướng Trung Quốc à”n Gia Bảo trong lúc hai ông chuẩn bị chụp ảnh lưu niệm cùng các nhà lãnh đạo khác tại hội nghị thượng đỉnh Đông à tại đảo Bali, Indonesia và o ngà y 18/11. Ảnh:AP.

Tổng thống Mử¹ Barack Obama bay vử Mử¹ hôm 19/11 sau khi tham dự các hội nghị thượng đỉnh tại châu à-Thái Bình Dương. Trong những hội nghị đó, ông chủ Nhà Trắng thông báo Washington sẽ tăng cường sự hiện diện quân sự tại châu à-Thái Bình Dương với việc đưa thêm lính thủy đánh bộ tới Australia. à”ng cũng cam kết sẽ hối thúc chính quyửn Myanmar cải cách chính trị.

Trung Quốc không cần tử ra lo sợ vử sự trở lại châu à của Mử¹. Đối mặt với một nửn kinh tế đang phục hồi yếu ớt, Mử¹ cháº³ng thể là m được gì ngoà i việc thay đổi một chút trong chiến lược để tự an ủi. Trung Quốc đang ở thế trên trong cuộc đua với Mử¹ và sự trở lại của Mử¹ ở châu à không thể khiến tình hình thay đổi, báoGlobal Times của Trung Quốc bình luận.

Trong chuyến công du tuần trước ông Obama tuyên bố rằng, với tư cách là nửn kinh tế lớn của thế giới, Trung Quốc phải tuân thủ luật chơi. à”ng cũng kháº³ng định Mử¹ không sợ Trung Quốc và không muốn ngăn chặn ảnh hưởng của Trung Quốc.

China Daily nói rằng Bắc Kinh hoan nghênh sự hiện diện nhiửu hơn của Mử¹ tại châu à, song cũng chỉ ra rằng ông chủ Nhà Trắng chuyển trọng tâm từ Trung Đông sang châu à nhằm lấy lòng cử tri Mử¹ trong cuộc bầu cử tổng thống và o năm sau. Báo nà y ca ngợi rằng sự can dự trực tiếp và mang tính xây dựng của Mử¹ đối với các nửn kinh tế châu à sẽ tạo ra việc là m cho cả người dân Mử¹ lẫn người dân tại châu à.

Nhưng tử báo cũng cáo buộc ông Obama tìm cách "gieo rắc sợ hãi" bằng cách phóng đại những vấn đử an ninh ở Biển Đông “ nơi Trung Quốc tranh chấp chủ quyửn với nhiửu quốc gia láng giửng.

Rõ rà ng ông ấy đã tử ra lo lắng thái quá, tử báo bình luận.

Những phản ứng của báo chí Trung Quốc dường như mạnh hơn các quan chức. Tuần trước, khi được mời bình luận vử việc Mử¹ triển khai thủy quân lục chiến ở bắc Australia, trợ lý ngoại trưởng Trung Quốc Lưu Chấn Dân chỉ nói rằng việc đó có thể là không thích hợp đối với một nửn kinh tế đang phải phục hồi từ khủng hoảng. Đối với vấn đử Biển Đông, giới chức Trung Quốc - dù không muốn đưa ra bà n bạc ở các hội nghị đa phương - đã không công kích mạnh đối với các tuyên bố của Mử¹ vử sự cần thiết phải đưa ra bà n tại hội nghị cấp cao Đông à.