Văn hóa – Di sản

Rắn trong kho tàng văn chương truyền miệng của người Việt

Tịnh An 09:22 31/01/2025

Theo chu kỳ Thiên can Địa chi của văn hóa phương Đông, năm 2025 là năm Ất Tỵ - năm con rắn. Người xưa xếp rắn đứng thứ ba trong bốn con vật: chim, cá, rắn, voi (“nhất điểu, nhì ngư, tam xà, tứ tượng”). Trong con mắt của người xưa, rắn ẩn chứa nhiều huyền bí, ma thuật, bởi thế rắn được coi là linh vật để thờ cúng ở một số nơi. Hình ảnh, đặc điểm con rắn từ xa xưa đã đi vào tâm thức của người Việt qua lời ăn tiếng nói, ca dao tục ngữ, truyền thuyết và những câu chuyện cổ... Nhân dịp đón xuân Ất Tỵ, xin kể đôi lời về loài rắn trong kho tàng văn chương truyền miệng đầy chất liên tưởng và hóm hỉnh của người Việt.

Thành ngữ tục ngữ

- Rồng rồng rắn rắn
- Đầu rồng đuôi rắn
- Miệng hùm nọc rắn
- Thao láo như mắt rắn ráo
- Bạch cổ như hổ mang
- Rắn độc không kể to, nhỏ, non, già
- Xà cung thạch hổ
- Xà trấp tồn thân
- Mười hang ếch cũng gặp một hang rắn
- Oai oái như rắn bắt nhái
- Rắn khôn dấu đầu
Rắn mai tại lỗ
Rắn hổ về nhà
- Thẳng như rắn bò
- Hang hùm, nọc rắn
- Hang hùm, miệng rắn
- Lừ đừ như hổ đất
- Hùm thiêng, rắn độc
- Đánh rắn động cỏ
- Cõng rắn cắn gà nhà
- Dẫn rắn vào hang
- Đánh rắn giữa khúc
- Đánh rắn phải đánh dập đầu
- Năm Tỵ, Năm Ngọ chị chẳng nhìn em
- Nọc người bằng mười nọc rắn
- Khẩu phật, tâm xà
- Rắn đói lại chê nhái què
- Đi vặn mình xà, mặt sa chữ nãi
- Họa xà thêm phúc
- Trốn lành lạch như rắn mồng năm
- Đầu hổ đuôi rắn
- Thà làm đầu rắn, không làm đuôi rồng.
- Gặp vía rắn thì đi, gặp vía quy thì về
- Rắn cắn có ma, hùm tha có số
- Rắn đổ nọc cho lươn
- Rắn độc đánh thóc vào hầu
Ruồi bâu bắc cầu cho chạy
- Rắn khôn giấu đầu
- Rắn mai tại lỗ, rắn hổ về nhà
- Trong nhà rắn rồng
Ngoài đồng rắn hổ mang
- Đường nắng có rắn ráo bò
Ngày mai là có nước mưa đầy đồng
- Khi đi gặp rắn thì may
Khi về gặp rắn thì hay phải đòn

rong_ran_len_may-1.jpg

Ca dao

- Bao giờ cho đến tháng Ba
Ếch cắn cổ rắn tha ra ngoài đồng
- Bao giờ đến hội rồng vàng
Có con rắn trắng nằm ngang suốt trời
- Con công ăn lẫn với gà
Rồng kia, rắn nọ coi đà sao nên
- Lấy chồng thì phải theo chồng
Chồng đi đường rắn đường rồng cũng theo
- Con rắn không chân con rắn biết
Đá có ngọc ẩn thì đá hay
Tội chi thiếp chịu vạ lây chi chàng
- Rượu rắn thích hợp người già
Uống rắn ba bộ khoẻ mà vật voi.
- Con công ăn lẫn với gà
Rồng kia, rắn nọ cao đà sao nên.
- Đôi ta như rắn liu điu
Nước chảy mặc nước ta dìu lấy nhau
- Có phúc thì rắn hóa rồng
Vô phúc phượng lại đổi lông hóa cò
- Chớ đánh rắn trong hang
Chớ đánh đại bàng trên chín tầng mây
- Đố ai bắt rắn bằng đuôi
Bắt chim bằng cánh, bắt người trong tranh
- Đố ai con rắn mấy chân
Con trùn mấy mắt, bà tiên mấy chồng
- Em ơi, hạc đứng, voi quỳ
Trâu đi, ngựa chạy, rắn thì ở hang
- Đương nắng có rắn ráo bò
Ngày mai là có nước mưa đầy đồng
- Con gà có cánh không bay
Con rắn không cẳng chạy bay năm rừng

tro-choi-dan-gian-rong-ran-len-may15.jpg

Đồng dao

Nghe vẻ nghe ve
Nghe vè con rắn
Mái gầm, chàm quạp
Hổ lác, hổ hèo
Rỉ cốc, liu điu
Rỉ voi, hổ lửa
Hổ hành, hổ ngựa
Rắn ráo, rắn râu
Quỷ khóc, thần sầu
Hổ mang, hổ sậy
Thấy đà run rẩy
Cạp nia, cạp nong
Lặn lội dưới sông
Là con rắn nước
Rắn rồng, rắn lục
Rỉ cá, rắn trung
Nghe đến hãi hùng
Hổ mây, hổ bướm
Ớn đà quả ớn...
Chẳng dám kể thêm

Truyện cổ “Rắn già, rắn lột”

Xa xưa, con người lẽ ra khi già sẽ lột xác để trẻ lại và được sống mãi mãi trên thế gian. Còn loài rắn không được hưởng sự ưu đãi đó của Ngọc Hoàng.

Nhưng khi Ngọc Hoàng truyền lệnh “Người già người lột, rắn già rắn tụt vào săng”, Thiên Lôi đã nhớ nhầm, đọc và viết thành văn bản ngược lại “rắn già rắn lột, người già người tụt vào săng”.

Ngọc Hoàng chủ quan, quá tin Thiên Lôi nên không xem lại văn bản truyền lệnh cứ thế ký duyệt. “Bút sa gà chết”, nên từ đó rắn già thì được lột xác còn người già thì phải từ trần.

Bài liên quan
(0) Bình luận
  • ​Bắc Ninh khai mạc Festival “Về miền Di sản Bắc Ninh 2026”
    Tối 27/3, tại Quảng trường 3/2, tỉnh Bắc Ninh tổ chức Lễ đón nhận Bằng của UNESCO ghi danh Nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh sách Di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp; công bố Quần thể di tích và danh thắng Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc là Di sản Văn hóa Thế giới, đồng thời khai mạc Festival “Về miền Di sản Bắc Ninh 2026”.
  • “Đánh thức” những mạch ngầm di sản Hà Nội
    Song song với nhịp sống hiện đại của Hà Nội, nhiều giá trị di sản vẫn lặng lẽ ẩn mình sau những cổng, ngõ rêu phong, âm thầm gìn giữ lịch sử, niềm tin và bản sắc tinh thần của cộng đồng cư dân đô thị qua nhiều thế kỷ. Bằng sự kết hợp giữa công nghệ số và tâm huyết của những người làm văn hóa, các di sản ấy đang dần được kết nối và kể lại theo cách sinh động, gần gũi và giàu sức lan tỏa hơn trong đời sống đương đại.
  • Hội Kén rể Đường Yên là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia
    Hội Kén rể Đường Yên là sinh hoạt văn hóa dân gian độc đáo, gắn với truyền thuyết về nữ tướng Lê Hoa - người theo Hai Bà Trưng đánh giặc, lập nhiều chiến công và được nhân dân tôn kính.
  • Làng tranh dân gian Đông Hồ được ghi danh di sản của UNESCO
    Lễ đón nhận bằng của UNESCO ghi danh di sản nghề làm tranh dân gian Đông Hồ vào Danh sách di sản văn hóa phi vật thể cần bảo vệ khẩn cấp. Chương trình sẽ được truyền hình trực tiếp trên VTV 1 vào lúc 20 giờ 10 ngày 27/3.
  • Lễ hội Tam giáp ở phường Ba Đình là Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia
    Đây là sự ghi nhận của Nhà nước đối với những giá trị tiêu biểu, đặc sắc của Lễ hội; đồng thời là niềm vinh dự, tự hào của Đảng bộ, chính quyền và nhân dân phường Ba Đình nói chung, nhân dân Tam giáp nói riêng trong ngày kỷ niệm 1.000 năm ngày sinh Đức Thánh.
  • Lễ hội đền Và xuân Bính Ngọ: Gìn giữ di sản văn hóa, gắn kết Nhân dân đôi bờ sông Hồng
    Sáng 3/3 (tức 15 tháng Giêng năm Bính Ngọ) nghi lễ quan trọng nhất trong kỳ chính hội Đền Và (phường Sơn Tây, TP. Hà Nội) - lễ rước long ngai bài vị Tam vị Đức Thánh Tản sang Đền Ngự Dội (xã Vĩnh Phú, tỉnh Phú Thọ) được tổ chức long trọng với sự tham gia của nhân dân các làng: Vân Gia, Nghĩa Phủ, Mai Trai, Thanh Trì, Ái Mỗ, Phú Nhi, Phù Sa trước đây (nay là 7 tổ dân phố của phường Sơn Tây) cùng thôn Duy Bình, xã Vĩnh Phú, tỉnh Phú Thọ.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Không gian "Âm nhạc cuối tuần": Gọi ký ức về từ những mùa hoa
    Những ngày cuối tháng Ba, khi Hà Nội bước vào mùa loa kèn, Nhà Bát Giác – Vườn hoa Lý Thái Tổ lại trở thành một điểm hẹn đặc biệt của công chúng. Không gian ấy trong khuôn khổ chương trình “Âm nhạc cuối tuần” chiều 29/3 không chỉ có âm nhạc, mà còn được bao phủ bởi sắc trắng tinh khôi của hàng nghìn bông hoa loa kèn, tạo nên một trải nghiệm văn hóa giàu cảm xúc – nơi thính giác và thị giác cùng thăng hoa. Mỗi mùa hoa Hà Nội chỉ kéo dài một đến hai tháng, nhưng cũng đủ để đánh thức hoài niệm trong mỗi người
  • Live Concert “Hà Nội bình yên”: Chạm tới chiều sâu cảm xúc
    Tối 28/3, tại Nhà Bát Giác bên Hồ Hoàn Kiếm, Live Concert “Hà Nội bình yên” đã mang đến một không gian nghệ thuật cộng đồng giàu cảm xúc, nơi âm nhạc trở thành nhịp cầu kết nối hàng nghìn khán giả.
  • [Podcast] Truyện ngắn: Hy vọng (Kỳ 2)
    Ngày tôi được sinh ra đã định sẵn cuộc sống sẽ gắn liền với một khu vườn ươm chật hẹp. Mỗi ngày, tôi đều nhìn thấy các bạn xung quanh rời đi. Đúng vậy, họ thường nói với nhau rằng: “Nó chẳng nở hoa được, mang về làm gì cho chật nhà!”...
  • Phẫu thuật nội soi giúp người phụ nữ 73 tuổi trút bỏ mặc cảm 20 năm vì sa sinh dục
    20 năm sống chung với tình trạng sa tử cung khiến sinh hoạt hàng ngày trở thành nỗi bất tiện kéo dài đối với bà M.D. (73 tuổi, Phú Quốc). Nhờ ca phẫu thuật nội soi khâu treo tử cung được thực hiện tại Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Vinmec Phú Quốc, bệnh nhân đã chấm dứt căn bệnh kéo dài suốt hơn hai thập kỷ, nhanh chóng hồi phục và trở lại sinh hoạt bình thường.
  • Chuỗi sự kiện “Phủ xanh trường học 2026”: Học sinh Hà Nội trải nghiệm xe điện VinFast, lan tỏa thông điệp sống xanh
    Không chỉ hào hứng trải nghiệm nhiều mẫu xe máy điện hot của VinFast, hàng nghìn học sinh tại Hà Nội tham gia chương trình “Phủ xanh trường học 2026” do VinFast tổ chức đã được khơi dậy ý thức bảo vệ môi trường, qua đó lan tỏa tinh thần chuyển đổi xanh tới cộng đồng.
Đừng bỏ lỡ
Rắn trong kho tàng văn chương truyền miệng của người Việt
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO