Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao, khoảng tháng 5-2016, Nguyễn Sỹ Đạt gặp Lê Việt Hoàn trao đổi thuê giết anh Lê Hữu Trí, trú tại phường Thanh Châu, thành phố Phủ Lý (Hà Nam) với giá 500 triệu đồng, chọn ngày mùng một hoặc ngày rằm hằng tháng khi anh Trí đến Miếu Thần Bảo Lộc để thực hiện hành vi giết anh Trí. Cả hai thống nhất mua điện thoại và sim khác để trao đổi, thông báo thời gian giết anh Trí. Sau đó, Lê Việt Hoàn rủ Lê Thái Duy cùng tham gia.

Ngày 4-7-2016, khi anh Trí đi lễ ở Miếu Thần Bảo Lộc, Nguyễn Sỹ Đạt đã sử dụng điện thoại di động thông báo cho Lê Việt Hoàn. Nhận được thông tin, Lê Thái Duy đã điều khiển xe máy biển kiểm soát 90B1-73591 chở Hoàn đến chờ sẵn ở cổng miếu. Khi anh Trí quay ra, Hoàn đi theo sau, sử dụng súng K54 bắn 6 phát vào người anh Trí làm anh tử vong. 

Sau đó Hoàn, Duy chạy khỏi hiện trường, trên đường bỏ chạy Hoàn gọi điện thoại cho Đạt đón ở ngang đường, Đạt đưa Hoàn vào hồ Tam Chúc vứt khẩu súng K54 cùng điện thoại của Hoàn, chiếc kẹp biển số xe máy, hai áo chống nắng xuống hồ. Sau khi giết anh Trí, Đạt trả cho Lê Việt Hoàn 110 triệu đồng.

Căn cứ kết quả điều tra và diễn biến tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử Tòa án nhân dân tỉnh Hà Nam đã tuyên phạt Nguyễn Sỹ Đạt tử hình về tội “giết người”; Lê Việt Hoàn tử hình về tội “giết người”, 2 năm tù về tội “tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”, tổng hình phạt hai tội là tử hình; Lê Thái Duy 19 năm tù về tội “giết người”, 1 năm tù về tội “sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”, tổng hình phạt hai tội là 20 năm tù.