Emagzine

Bài 2: Văn hiến vùng đất cổ xứ Đoài và trấn Sơn Nam Thượng

Phương Anh 09/07/2023 15:09

Hà Tây (cũ) được lập thành từ hai vùng đất cổ xứ Đoài và trấn Sơn Nam Thượng. Đây là hai vùng đất thuộc đồng bằng Bắc bộ nhưng có sắc thái riêng của một tỉnh nằm ở đỉnh chóp, nơi khởi tạo tam giác châu thổ sông Hồng.

bia-bai-2.jpg
0001(4).jpg
cl3ecuap201a901nrp4hoag0m-3-nina-may.max(2).jpg

Địa hình Hà Tây gồm ba vùng rõ rệt: vùng núi cao có dải núi Ba Vì trong sách “Dư địa chí” Nguyễn Trãi gọi là núi tổ của quốc gia Đại Việt. Vùng trung du có làng Việt cổ Đường Lâm đất hai vua (Phùng Hưng và Ngô Quyền). Vùng đồng bằng trù mật có các vựa lúa lớn: Phú Xuyên, Ứng Hòa, Thanh Oai... Ngoài các ao hồ đồng ruộng, thiên nhiên còn ban tặng Hà Tây nhiều dòng sông là nguồn nước dồi dào cho nông nghiệp như: sông Đà, sông Hồng, sông Tích, sông Đáy, sông Nhuệ. Tuy địa hình có khác nhau nhưng nghề chính của người dân là nghề trồng lúa nước. Họ là những chủ nhân đầu tiên của nền văn minh lúa nước nổi tiếng trong khu vực.

0006(3).jpg
phan_huy_chu_master.jpg

Đánh giá phẩm chất của hai vùng đất này, danh nhân người Sài Sơn - Phan Huy Chú (1782 – 1840) trong bộ sách “Lịch triều hiến chương loại chí” viết rằng “Sơn Nam Thượng (có phần đất Hà Đông) là đất tụ khí anh hoa, tục gọi là văn nhã, là cái bình phong phên chắn của trung đô và là kho tàng của nhà vua. Xứ Đoài (có phần đất Sơn Tây) phong khí và nhân vật giống như đời cổ, thói quen theo tính thật thà, thật là một khu có hình thể tốt đẹp và là chỗ đất có khí thế hùng hậu”. Đây còn là nơi cận kề kinh đô. Thời các vua Hùng là đất Phong Châu; tiếp đó, thời Đại Việt là Đông đô Thăng Long, và nay là Hà Nội. Với địa thế ấy trải suốt chiều dài lịch sử dân tộc hầu như mọi diễn biến của cuộc đấu tranh chống ngoại xâm giữ nước giữ làng từ sơ sử đến hiện đại đều có công sức đóng góp lớn của nhân dân Hà Tây. Những ưu thế về địa lý cùng những truyền thống lao động yêu nước đã hun đúc nên phẩm chất con người Hà Tây, là nền tảng trí thức, là nhịp điệu tâm hồn giúp tiền nhân sáng tạo và để lại cho hôm nay một truyền thống văn hiến rực rỡ.

0002(5).jpg

Khi nói về một vùng quê văn hiến người ta thường dùng cụm từ địa linh nhân kiệt (đất thiêng sinh người hào kiệt). Vùng đất Hà Tây như Phan Huy Chú đã viết “thực là đất tụ khí anh hoa, hào kiệt danh nhân đời nào cũng có”.

Nói tới vùng đất địa linh nhân kiệt không thể không nhắc tới các bậc thánh nhân anh hùng. Tục thờ thần điện Việt Nam có bốn vị được suy tôn là hiển thánh trường sinh gọi là tứ bất tử, trong số đó có 3 vị ở Hà Tây: Tản Viên Sơn thánh ở vùng núi Tản Viên (Ba Vì), Thiền Sư Từ Đạo Hạnh vùng đất Sài Sơn (Quốc Oai) và Chử Đồng Tử vùng đất bãi Tự Nhiên (Thường Tín). Tuy là những nhân vật huyền thoại nhưng cuộc đời họ rất gần gũi với tầng lớp thường dân, ý chí của họ mang khát vọng vươn tới làm chủ tự nhiên của cộng đồng người Việt.

0007(3).jpg
unnamed-11-1642.jpeg

Bên cạnh các bậc thánh nhân anh hùng thì các nhà khoa bảng cũng đã làm rạng danh cho văn hiến đất Hà Tây. Kể từ khi nhà Lý mở khoa thi đầu tiên ở Văn Miếu - Quốc Tử Giám năm 1706 đến khoa thi cuối cùng của nhà Nguyễn năm 1919 cả nước có 2898 vị tiến sĩ, riêng Hà Tây đã chiếm tới 329 vị. Trong số đó nhiều vị từng là trụ cột của triều đại đương thời, đặc biệt hơn họ còn là những tác gia lớn với những tác phẩm để đời. Lần theo thời gian, có thể kể tới Nguyễn Trãi, Nguyễn Trực, Ngô Sĩ Liên, Phùng Khắc Khoan, Dương Khuê... Ngoài các vị đại khoa trên còn phải kể đến các danh nhân có những công trình khoa học giá trị như danh y Hoàng Đôn Hòa, danh nhân Phan Huy Chú...

0013.jpg

Truyền thống khoa bảng ở Hà Tây là truyền thống hiếu học, nhập thế giúp dân giúp nước. Truyền thống ấy không chỉ tạo nên những cá nhân kiệt xuất mà còn xây dựng nên những gia đình, những dòng họ những làng khoa bảng mà danh thơm đến nay còn lưu truyền.

0003(4).jpg

Nếu tính từ sách “Lĩnh Nam chích quái” do Vũ Quỳnh và Kiều Phú sưu tầm ở thế kỷ XV có chép mấy truyền thuyết ghi ở vùng đất này thì cho đến nay đã có nhiều đầu sách sưu tầm văn hóa dân gian. Trước đây, Hội Văn học nghệ thuật tỉnh Hà Tây cũng đã xuất bản bộ “Kho tàng văn hóa dân gian Hà Tây” (2 quyển) tập hợp được cơ bản những vốn liếng của những ấn phẩm trước đó và sưu tầm thêm một lượng lớn tác phẩm trong đó có tục ngữ ca dao, vè, thần thoại, truyền thuyết, cổ tích, truyện thơ nôm, giai thoại.

12-vhtt-583845-4-01.jpg

Về nghệ thuật diễn xướng, có hát ví, hát ống, hát đúm, hát trống quân, hát dô, hát chèo, hát ca trù. Trải qua vài trăm năm dâu biển, nghệ thuật ca trù ở Hà Tây đến nay vẫn còn giữ được nhiều đền thờ Thánh tổ, vẫn còn hậu duệ của nhiều giáo phường, vẫn còn nhiều thư tịch cổ liên quan đến ca trù còn được bảo lưu. Những tên tuổi có công hoàn thiện thể thơ hát nói, gìn giữ phát triển ca trù ngoài tiến sĩ Dương Khuê còn có thi sĩ Tản Đà, nhà văn Nguyễn Đôn Phục.

0009(1).jpg

Ở Hà Tây, nghệ thuật sân khấu đầu tiên xuất hiện dưới loại hình chèo rồi múa rối nước, chậm hơn là nghệ thuật tuồng. Nói tới chèo sân đình Hà Tây, trong giới thường nhắc tới chiếu chèo Đoài để phân biệt mấy tỉnh khác trong tứ trấn quanh kinh thành Thăng Long xưa. Chất chèo Đoài đến nay còn phảng phất ở các đội chèo trên vùng đất đá ong Thạch Thất, Quốc Oai.

0010(1).jpg

Về nghệ thuật múa rối, ở Hà Tây cùng lúc lưu truyền cả rối nước và rối cạn. Múa rối cạn có các phường ở Phú Xuyên, Chương Mỹ, Thường Tín. Trong rối cạn lại có phường Tế Tiêu (Mỹ Đức) với trò rối leo dây, rối tuồng. Tuy vậy, đặc sắc nhất phải kể tới múa rối nước. Chỉ một vùng kẻ Nủa, huyện Thạch Thất cùng lúc có tới ba phường: phường làng Ra, phường Yên Thôn và phường Chàng Sơn.

Về lễ hội, cũng rất phong phú, ngoài hội đình, hội chùa còn lại là các lễ hội khác. Lễ hội mang tầm toàn quốc và dài ngày nhất là lễ hội chùa Hương, diễn ra suốt ba tháng xuân, mỗi mùa thu hút hàng triệu du khách tới hành hương.

0011.jpg

Lễ hội vùng lớn nhất là lễ hội đền Và (Sơn Tây) trung tâm tín ngưỡng thờ Tản Viên Sơn thánh mở vào tháng Giêng của dân 9 làng thuộc 4 xã của Hà Tây (cũ) và dân xã Vĩnh Ninh (tỉnh Vĩnh Phúc) cùng tổ chức với đám rước Thánh vượt qua sông Hồng.

0012.jpg

Lễ hội có thời gian mở giữa hai lần dài ngày nhất (36 năm mở một lần) là lễ hội đền Khánh Xuân với tục hát dô ở Quốc Oai. Lễ hội có trò đánh biệt (đánh hổ) nổi tiếng trong vùng là lễ hội làng La Nội nay thuộc phường Dương Nội (Hà Đông). Lễ hội tưởng niệm trận chiến hoành tráng nhất là lễ hội Cầu Đơ nay là phường Hà Cầu (Hà Đông) mở vào tháng Giêng để tưởng niệm Thành hoàng làng tướng quân Đỗ Bí. Lễ hội có nguồn gốc cổ nhất là lễ hội làng Miêng (Ứng Hòa) mở vào tháng Giêng...

7..jpg
Nhà ở làng cổ Đường Lâm.
0004(4).jpg

Di tích Hà Tây rất phong phú trong đó có thể kể tới đình, chùa, miếu, quán, đền và cả các di tích cách mạng cùng các loại khác. Đáng chú ý, nhiều ngôi chùa ở đây được dựng từ thời Lý như chùa Thầy, chùa Bối Khê, chùa Đậu, chùa Mía, chùa Hoàng Kim... Các chùa này còn giữ được nhiều hiện vật cổ có giá trị như bệ đá bách hoa ở chùa Thầy, bệ tượng Phật ở chùa Hoàng Kim, 18 vị La Hán ở chùa Tây Phương. Đặc biệt, ở chùa Đậu còn có hai pho tượng ướp xác hai vị thiền sư.

0008(5).jpg
dinhthuyphieu06(1).jpg
Đình Thụy Phiêu (Ba Vì)

Ngôi đình ở Hà Tây được coi là xây dựng sớm nhất hiện biết trên toàn quốc là đình Thụy Phiêu ở Ba Vì dựng vào các năm 1531-1532. Đây là ngôi đình có kiến trúc mẫu cho đình làng Việt Nam. Ngoài ra, còn có các ngôi đình thời Mạc như đình Là ở Thường Tín, đình Tường Phiêu ở Phúc Thọ, đình Tây Đằng ở Ba Vì.

Đáng chú ý, nhiều di tích lưu giữ các tác phẩm điêu khắc, chạm gỗ độc đáo, tinh xảo như các bức chạm trên ván cốn ở đình Hoàng Xá, đình Chu Quyến, đình Đại Phùng, bức Bà Banh ở đình Yên Bồ, bức giá tượng ở đình Nội (Bình Đà)... “Nội thất” các di tích này được coi là những nhà bảo tàng trưng bày lưu giữ các tác phẩm điêu khắc tuyệt mỹ của nhiều thế hệ nghệ nhân dân gian.

dinh-chua-thay.jpg

Và không chỉ dồi dào di tích, nguồn mạch văn nghệ dân gian, Hà Tây xưa còn được biết tới là “đất trăm nghề”, nghề nào cũng khéo, cũng tinh. Nhiều nghệ nhân từ xưa đã lên Thăng Long lập nghiệp mở ra các phố nghề góp phần hình thành nên 36 phố phường nơi Kẻ Chợ.

18.jpg

Có thể nói, lược khảo những thành tố chính tạo nên truyền thống văn hiến Hà Tây càng tự hào hơn những nét riêng ở vùng đất cổ này. Đây chính là “tài sản” vô giá góp phần làm nên nét đặc sắc, làm phong phú thêm truyền thống văn hiến Thăng Long - Hà Nội hôm nay./.

Tác giả: Yên Giang

Thiết kế: Phương Anh

09/07/2023 15:09

Bài liên quan
(0) Bình luận
  • Định vị “vũ khí tư tưởng” trong kỷ nguyên mới
    Chỉ thị số 04-CT/TW ngày 17/3/2026 của Ban Bí thư về “Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với hoạt động xuất bản trong tình hình mới” có thể xem là “kim chỉ nam” thể hiện tầm nhìn chiến lược toàn diện của Đảng để mở đường cho ngành xuất bản Việt Nam bứt phá, trở thành một ngành công nghiệp văn hóa - công nghệ mũi nhọn trong kỷ nguyên số, vươn tầm khu vực và thế giới.
  • Hà Nội hiện thực khát vọng Văn hiến - Bản sắc - Sáng tạo - Kết nối toàn cầu
    Thành phố Hà Nội đã, đang tích cực thực hiện nhiệm vụ lập “Quy hoạch tổng thể Thủ đô tầm nhìn 100 năm”. Quy hoạch đang được chính quyền Hà Nội lấy ý kiến nhân dân, để sớm hoàn thiện và tiến tới trình cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định.
  • Hành trình tự hào, kiến tạo Thủ đô
    Nhiệm kỳ 2021 – 2026 là giai đoạn thử thách nhưng cũng là thời kỳ “hiệu năng” nhất của Đoàn đại biểu Quốc hội (ĐBQH) và Hội đồng Nhân dân (HĐND) Thành phố Hà Nội.
  • Bài cuối: Khẳng định "Tư duy Thủ đô - Hành động Hà Nội"
    Trước những tiềm năng và lợi thế triển khai mô hình khu thương mại và văn hóa (BID) hiệu quả, vận dụng và triển khai Luật Thủ đô 2024, Thành phố Hà Nội đã nỗ lực, thể hiện tinh thần “Tư duy Thủ đô – Hành động Hà Nội” để gỡ khó cho hoạt động BID. “Nghị quyết quy định về thành lập khu phát triển thương mại và văn hóa” đã được HĐND thành phố Hà Nội khóa XVI thông qua tại kỳ họp thứ 25, sẽ khơi thông nguồn lực xã hội, tầm nhìn chiến lược cho một Hà Nội năng động, sáng tạo...
  • Bài 2: “Quả ngọt đầu mùa” khu thương mại và văn hóa Thủ đô
    Sở hữu lợi thế sẵn có, một số địa phương của Hà Nội đã hình thành khu thương mại và văn hóa (BID) và có thể tạo “vết dầu loang” đến các khu vực có cùng lợi thế. Điển hình là làng gốm cổ Bát Tràng, tuyến phố đi bộ ngày cuối tuần quanh thành cổ Sơn Tây… đã tạo ra một điểm đến thú vị với nhiều hoạt động giải trí, văn hóa - nghệ thuật, quảng bá làng nghề, sản phẩm làng nghề hấp dẫn dành cho du khách và người dân.
  • Bài cuối: Còn mãi cốt cách Hà Nội hào hoa, thanh lịch
    Khó có thể kể hết người mưu sinh trong đêm tại Thủ đô. Chỉ biết khi đêm về, ánh đèn vàng soi bóng những phận người mưu sinh bằng đủ thứ nghề, đã góp phần gìn giữ một nét đặc trưng của đời sống văn hóa đêm Thủ đô. Đằng sau mỗi nụ cười đêm, mỗi đôi tay mưu sinh là những giấc ngủ muộn.
Nổi bật Tạp chí Người Hà Nội
  • Dưới gốc cây thanh trà
    Tháng sáu về mang nắng gió rải đều trên khắp con đường, ngõ xóm, tôi mon men chân trần đi trên đám cỏ non dẫn vào khu vườn kí ức, ở đó, đám cây thanh trà đang rộ, quả vàng chín mọng, căng mình dưới lớp lá xanh đậm. Mùa này là mùa của những dư vị thanh thanh nơi đầu lưỡi, tôi có thể thả mình vào nơi mát mẻ của khu vườn, nghe tiếng ve thao thiết gọi hè. Những quả thanh trà được tưới đẫm nước, lấp lánh vàng, căng mọng, chỉ chờ tay người hái.
  • Tiểu thuyết “Phi công” - kiệt tác văn học đương đại Nga ra mắt độc giả Việt
    Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam vừa giới thiệu tới bạn đọc tiểu thuyết “Phi công” của nhà văn Nga đương đại Evgeny Vodolazkin, do dịch giả Phan Xuân Loan chuyển ngữ. Tác phẩm được đánh giá là một trong những tiểu thuyết Nga nổi bật nhất của thập niên 2010.
  • [Podcast] Truyện ngắn: Em trai
    Tôi sinh ra và lớn lên tại một ngôi làng hẻo lánh, nghèo nàn trên đỉnh núi. Ngày qua ngày, cha mẹ tôi “bán mặt cho đất, bán lưng cho trời” cày xới đám đất khô đã ngả vàng nuôi gia đình mà vẫn khó khăn. Mùa xuân, hoa lá cỏ cây đua nhau nở nhưng nhà chúng tôi lúc nào cũng màu xám...
  • Tiếp nối hành trình nhân ái: Mang “nhịp đập khỏe mạnh” đến với hơn 500 trẻ em vùng khó
    Tiếp nối thành công và những giá trị nhân văn sâu sắc từ chương trình tầm soát tại các xã Giao Hòa, Giao Thủy và Giao Bình, hành trình mang “nhịp đập khỏe mạnh” đến với trẻ em vùng cao lại vừa viết tiếp một chương mới đầy ý nghĩa. Ngày 28/6, Chi cục Dân số và Trẻ em tỉnh đã phối hợp cùng Bệnh viện Tim Hà Nội và Trạm Y tế xã Cúc Phương (tỉnh Ninh Bình) tổ chức chiến dịch khám, sàng lọc bệnh lý tim mạch hoàn toàn miễn phí cho thế hệ mầm non trên địa bàn các xã: Cúc Phương, Thanh Sơn và Phú Long.
  • Dưới tán phong linh – những mùa xuân tuổi học trò
    Mọi người thường nghĩ rằng hoa đào bừng nở hồng tươi khắp đường phố đã là cảnh xuân đẹp nhất của Hà Nội. Tuy nhiên, khi những tán phong linh bắt đầu ra hoa, người ta mới nhận ra rằng ở Thủ đô vẫn còn một vẻ đẹp khác, tĩnh lặng và đầy chất thơ.
Đừng bỏ lỡ
  • Truyện tranh “Thần Giấy Hlabar”: Đưa lịch sử chữ viết Bahnar đến với thiếu nhi
    Hơn ba năm sau “Hành trình sáng tạo chữ Quốc ngữ”, bộ đôi tác giả Phạm Thị Kiều Ly - Tạ Huy Long tiếp tục giới thiệu truyện tranh “Thần Giấy Hlabar - Sử thi nhỏ về chữ viết Bahnar”. Tác phẩm được chuyển thể từ một công trình nghiên cứu về lịch sử chữ viết Bahnar, qua đó góp phần đưa đề tài ngôn ngữ học đến gần độc giả nhỏ tuổi.
  • Vở kịch "Ngược chiều bình an" và hành trình nghệ thuật nối dài mạch nguồn tri ân
    Nhân kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh – Liệt sĩ, trong tháng 7 và tháng 8, Nhà hát Kịch Việt Nam sẽ tổ chức chuyến lưu diễn xuyên Việt với vở kịch “Ngược chiều bình an” — một tác phẩm sân khấu mang đậm ý nghĩa tri ân, tưởng nhớ và tôn vinh những con người đã hy sinh vì dân, vì nước.
  • Tái hiện thiên tình sử bất hủ giữa Hưng Đạo Vương Trần Quốc Tuấn và Công chúa Thiên Thành
    Vở cải lương “Tình sử Đông A” tái hiện thiên tình sử bất hủ giữa Hưng Đạo Vương Trần Quốc Tuấn và Công chúa Thiên Thành, đưa khán giả trở về với một giai đoạn lịch sử rực rỡ, nơi tình yêu, lòng trung nghĩa và khí phách dân tộc cùng tỏa sáng. Đêm diễn sẽ chính thức được mở màn vào lúc 20h00 ngày 27 tháng 6 năm 2026 tại Rạp Chuông Vàng, số 72 Hàng Bạc, Hà Nội.
  • Hà Nội tăng cường phát triển xuất bản trong tình hình mới, lan tỏa văn hóa đọc và sức mạnh mềm văn hóa Thủ đô
    Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy Hà Nội vừa ban hành Hướng dẫn số 38-HD/BTGDVTU ngày 22/6/2026 về quán triệt, tuyên truyền, triển khai thực hiện Chỉ thị số 04-CT/TW của Ban Bí thư về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với hoạt động xuất bản trong tình hình mới. Hướng dẫn xác định nhiều nhiệm vụ, giải pháp quan trọng nhằm phát triển xuất bản theo hướng hiện đại, chuyên nghiệp, gắn với phát triển văn hóa đọc, công nghiệp văn hóa và chuyển đổi số trên địa bàn Thủ đô.
  • "Trải nghiệm văn hóa dân gian truyền thống" tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam
    Từ ngày 1 đến 31/7/2026, tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam (Đoài Phương, Hà Nội) sẽ diễn ra chuỗi hoạt động tháng 7 với chủ đề "Trải nghiệm văn hóa dân gian truyền thống", mang đến nhiều chương trình trải nghiệm, giao lưu và thực hành di sản dành cho công chúng, đặc biệt là thanh thiếu niên trong dịp hè.
  • Khai mạc Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026
    Tối 26/6, tại Hà Nội, Cục Điện ảnh (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) phối hợp với Hãng phim Quốc gia Belarus (Belarusfilm) và Bộ Văn hóa Cộng hòa Belarus tổ chức lễ khai mạc Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026.
  • Khai mạc Lễ hội Sen Hà Nội năm 2026: Tôn vinh giá trị của sen trong đời sống người Việt
    Tối 26/6, tại Vườn hoa Lý Tự Trọng, Sở Du lịch Hà Nội phối hợp với UBND phường Tây Hồ tổ chức Lễ hội Sen Hà Nội năm 2026 với chủ đề “Sắc Sen Hà Nội”. Đây là sự kiện văn hóa - du lịch quy mô lớn nhằm tôn vinh giá trị của sen trong đời sống người Việt, đồng thời góp phần xây dựng thương hiệu du lịch văn hóa đặc trưng của Thủ đô gắn với hình ảnh hoa sen.
  • Tầm nhìn thế kỷ để Thủ đô Hà Nội bứt tốc trong kỷ nguyên vươn mình của dân tộc
    Trong suốt tiến trình lịch sử phát triển đô thị của Việt Nam, chưa có một văn kiện nào thể hiện chiều sâu không gian và chiều dài thời gian vĩ mô như Nghị quyết số 02-NQ/TW của Bộ Chính chị về xây dựng và phát triển Thủ đô Hà Nội trong kỷ nguyên mới. Nghị quyết số 02-NQ/TW ngày 17/3/2026 đánh dấu một bước ngoặt tư duy mang tính cách mạng, thay thế các góc nhìn ngắn hạn bằng một hệ kiến trúc chính sách mang tầm thế kỷ cho Hà Nội.
  • Thêm một không gian vui chơi cho trẻ tại Phố Sách Hà Nội
    Sáng 26/6, tại Phố Sách Hà Nội (phố 19 háng 12, phường Cửa Nam), UBND phường Cửa Nam phối hợp với Tập đoàn Picenza Việt Nam, doanh nghiệp xã hội Think Playgrounds và Ban Quản lý Phố Sách Hà Nội tổ chức ra mắt Khu vui chơi - Chòi chơi Phố sách, hưởng ứng kỷ niệm 25 năm Ngày Gia đình Việt Nam (28/6/2001 - 28/6/2026).
  • Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026
    Từ ngày 26 đến 28/6/2026, tại Trung tâm Chiếu phim Quốc gia (Hà Nội), Cục Điện ảnh phối hợp với Hãng phim Quốc gia Belarus (Belarusfilm) và Bộ Văn hóa Cộng hòa Belarus tổ chức “Những ngày phim Belarus tại Việt Nam năm 2026”.
Bài 2: Văn hiến vùng đất cổ xứ Đoài và trấn Sơn Nam Thượng
POWERED BY ONECMS - A PRODUCT OF NEKO